Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

n.v. organon - alendronic acid, colecalciferol - osteoporozė, po menopauzės - narkotikai kaulų ligų gydymui - po menopauzinės osteoporozės gydymas pacientams, kuriems yra vitamino d nepakankamumo rizika. vantavo sumažina stuburo ir šlaunikaulio lūžių. gydymas po menopauzės osteoporozės pacientams, kurie negauna vitamino d papildų ir rizikuoja vitamino d nepakankamumas. vantavo sumažina stuburo ir šlaunikaulio lūžių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

les laboratoires servier - stroncio ranelatas - osteoporozė, po menopauzės - narkotikai kaulų ligų gydymui - stiprios osteoporozės gydymas moterims po menopauzės, kuriems yra didelė lūžių rizika, siekiant sumažinti stuburo ir klubo kaulų lūžių riziką.. gydymas sunkus osteoporozės suaugusiųjų vyrų, padidėja kaulų lūžių rizika. sprendimą paskirti stroncio ranelate turėtų būti, įvertinus atskiro paciento bendrą riziką.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

virbac s.a. - tulatromicinas - antibakteriniai preparatai sisteminiam naudojimui - cattle; pigs; sheep - cattle: treatment and metaphylaxis of bovine respiratory disease (brd) associated with mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni and mycoplasma bovis susceptible to tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. treatment of infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk) associated with moraxella bovis susceptible to tulathromycin. pigs: treatment and metaphylaxis of swine respiratory disease (srd) associated with actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis and bordetella bronchiseptica susceptible to tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. the product should only be used if pigs are expected to develop the disease within 2–3 days. avis: gydymo pradžioje infekcinių pododermatitis (nagų puvinio), susijusių su pavojingiausios dichelobacter nodosus reikalingas sisteminis gydymas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - tulatromicinas - antibakteriniai preparatai sisteminiam naudojimui - pigs; cattle; sheep - galvijai: gydymo ir metaphylaxis galvijų kvėpavimo takų ligų (brd), susijusių su mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni ir mycoplasma bovis jautrus tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. gydymo infekcinio galvijų keratokonjunktyvitas (ibk), susijusių su moraxella bovis jautrus tulathromycin. kiaulės: gydymas ir metaphylaxis kiaulių kvėpavimo takų liga (srd), susijusių su actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis ir bordetella bronchiseptica jautrus tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. draxxin turėtų būti naudojamas tik tada, jei kiaulės tikimasi plėtoti ligos per 2-3 dienas. avis: gydymo pradžioje infekcinių pododermatitis (nagų puvinio), susijusių su pavojingiausios dichelobacter nodosus reikalingas sisteminis gydymas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - sirolimus - graft rejection; kidney transplantation - imunosupresantai - rapamune skiriama organų atmetimo profilaktikai suaugusiems pacientams, kuriems yra maža arba vidutinė imunologinė rizika, kai gaunama inkstų transplantacija. rekomenduojama, kad rapamune būti naudojamos iš pradžių kartu su ciclosporin microemulsion ir kortikosteroidai 2 iki 3 mėnesių. rapamune gali būti toliau kaip palaikomąjį gydymą su kortikosteroidais tik tuo atveju, jei ciclosporin microemulsion gali būti laipsniškai nutrauktas. rapamune fluorouracilu gydyti pacientų, kurių pavieniai lymphangioleiomyomatosis su vidutinio sunkumo plaučių liga arba mažėja plaučių funkcijos.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

zentiva, k.s. - ivabradino hidrochloridas - angina pectoris; heart failure - Širdies terapija - simptominis lėtinės stabiliosios krūtinės anginos ivabradinas yra skirtas simptominiam stabiliosios krūtinės anginos – širdies vainikinių arterijų liga suaugusiems pacientams normalus sinusinis ritmas ir širdies susitraukimų dažnis ≥ 70 k/min. ivabradine yra nurodyta:suaugusieji negali toleruoti ar su kontraindikacijų naudojant beta-blockersorin kartu su beta-blokatorių, pacientams, nepakankamai kontroliuoja optimalų beta-blokatoriaus dozę. gydymas lėtinio širdies nepakankamumo gydymą ivabradinu nurodomas lėtinio širdies nepakankamumo ii nyha iv klasės su sistoline pacientams – sinusinis ritmas ir kurių širdies susitraukimų dažnis yra ≥ 75 susitraukimai per minutę, kartu su standartiniu gydymu, įskaitant gydymą beta receptorių blokatoriais arba kada gydymą beta receptorių blokatoriais yra kontraindikuotini arba netoleruojami.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

leadiant gmbh - chenodeoxycholic rūgštis - xanthomatosis, cerebrotendinous; metabolism, inborn errors - tulžies ir kepenų terapija - chenodeoxycholic rūgštis yra skirtas gydyti įgimtus pirminės tulžies rūgšties sintezės dėl sterolio 27 hidroksilazės trūkumo (pristato kaip cerebrotendine xanthomatosis (ctx)) kūdikiams, vaikams ir paaugliams nuo 1 mėnesio iki 18 metų ir suaugusiems.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

accord healthcare s.l.u. - ivabradino hidrochloridas - angina pectoris; heart failure - Širdies terapija - simptominis gydymas lėtinės stabilios krūtinės anginos pectorisivabradine fluorouracilu ir simptominis gydymas lėtinės stabilios krūtinės angina, išeminė širdies liga suaugusiesiems normalus sinusinis ritmas ir širdies susitraukimų dažnis ≥ 70 k / min. ivabradine yra nurodyta :- suaugusiems, negali toleruoti ar su kontraindikacijų naudojant beta-blokatoriai - ar kartu su beta-blokatorių, pacientams, nepakankamai kontroliuoja optimalų beta-blokatoriaus dozę. gydymo nuo lėtinio širdies failureivabradine yra nurodyta lėtinis širdies nepakankamumas nyha ii-iv klasės, kurių sistolinis funkcijos sutrikimas, sergantiems sinusinio ritmo ir kurių širdies ritmas yra ≥ 75 k / min, kartu su standartine terapija įskaitant beta-blokatorius terapija arba kai beta-blokatorius gydymas yra kontraindikuotinas arba netoleruojami. (žr. 5 skyrių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

orexigen therapeutics ireland limited - bupropiono hidrochloridas, naltreksono hidrochloridas - obesity; overweight - antikoaguliantų preparatai, išskyrus dietos produktai - mysimba yra nurodyta, kaip priedas prie sumažinto kaloringumo dieta ir didesnis fizinis aktyvumas, valdymo svorio suaugusiems pacientams (≥18 metų) su pradiniu kūno masės indeksas (kmi)≥ 30 kg/m2 (nutukę), arba≥ 27 kg/m2 < 30 kg/m2 (antsvorio) buvimas vienu arba daugiau svorio susijusių co morbidities e. , 2 tipo cukrinis diabetas, dyslipidaemia, arba kontroliuojama hipertenzija)gydymą su mysimba turėtų būti nutrauktas po 16 savaičių, jei pacientai turi ne viskas prarasta, ne mažiau kaip 5% savo pradinio kūno svorio.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

abbvie deutschland gmbh & co. kg - bimatoprosto, timololio - glaucoma, open-angle; ocular hypertension - oftalmologai - intraokulinio slėgio (iop) sumažėjimas pacientams, kuriems yra atvirojo kampo glaukoma arba akių hipertenzija, kurie nepakankamai reaguoja į vietinius beta adrenoblokatorius ar prostaglandino analogus.